คู่มือการใช้งาน

1. เกี่ยวกับ thaiworshipsong.com

thaiworshipsong.com สร้างขึ้นเพื่อรับใช้คริสตจักรไทยในการนมัสการพระเจ้า ช่วยให้คริสตจักรจัดการเพลงนมัสการ พระคริสตธรรมคัมภีร์ และลำดับการนมัสการ ในรูปแบบดิจิทัล — สะดวก ทันสมัย เชื่อมต่อทุกอุปกรณ์ ไม่มีค่าใช้จ่ายในการใช้งาน

สร้างขึ้นเพื่อการนมัสการพระเจ้า · ดำเนินการโดย นาย อานนท์ มะโนสกุล

📱 ใช้แอป iOS "เพลงนมัสการ"

แอป "เพลงนมัสการ" บน iPhone และ iPad — เปิดอ่านเพลงไทยนมัสการ 369 เพลงและพระคริสตธรรมคัมภีร์ ได้ทุกที่ ทุกเวลา ใช้งานออฟไลน์ได้ ไม่ต้องลงทะเบียน

วิธีใช้งาน

1. ดาวน์โหลด "เพลงนมัสการ" จาก App Store
2. เปิดแอป — เพลงโหลดอัตโนมัติครั้งแรก (~5 วินาที)
3. แท็บเพลง → กดแว่นขยาย → พิมพ์เลขเพลง (เช่น 25) หรือคำในชื่อ
4. แตะเพลง → เปิดอ่านเนื้อร้อง · ปรับฟอนต์ด้วย A− A+ ที่บนขวา
5. ♥ บันทึกเป็นเพลงโปรด — กลับมาเปิดได้เร็ว
6. ▶ มุมขวาบน → ฟัง MP3 (สำหรับเพลงที่มีไฟล์เสียง)

ไม่เก็บข้อมูลส่วนตัว

แอปไม่ต้องลงทะเบียน ไม่มี Analytics ไม่ Track ผู้ใช้ ข้อมูลทั้งหมด (เพลย์ลิสต์, รายการบันทึก) เก็บในเครื่องของคุณเท่านั้น ลบแอป = ข้อมูลทั้งหมดหายไปกับ Sandbox อัตโนมัติ

ติดปัญหา?

• เพลงไม่ขึ้น: ดึงรายการลง (pull-to-refresh) เพื่อ sync ใหม่
• MP3 ไม่เล่น: เช็คว่าโทรศัพท์เปิดเสียงและไม่ได้อยู่ในโหมดเงียบ (กดสวิตช์ข้าง iPhone ขึ้น)
• แอปค้าง: ปิด-เปิดใหม่ → ถ้ายังค้าง ไปที่ตั้งค่า → ลบข้อมูลทั้งหมด → เปิดใหม่
• ต้องการความช่วยเหลือ: email info@thaiworshipsong.com

2. เริ่มต้นใช้งาน (Quick Start)

เริ่มใช้งานได้ใน 4 ขั้นตอน:

1. 1
   เปิด Session

   ที่หน้าแรก กดปุ่ม "สร้าง Session" — ระบบสุ่มรหัส 6 ตัว เช่น STPGC2 (สมาชิกที่ login จะได้รหัสคงที่ ใช้ซ้ำสัปดาห์หน้าได้)
2. 2
   เปิด TV Display

   บน Smart TV หรือคอมต่อโปรเจกเตอร์ เข้า thaiworshipsong.com/display/CODE — แสดงเต็มจอ พร้อมพื้นหลังวิดีโอ + QR code ผู้เข้าร่วม
3. 3
   ควบคุมจากคอม / iPad

   พิมพ์เลขเพลง + Enter เปลี่ยนเพลงทันที · เลือกแม่แบบ → walk-through อัตโนมัติ · กด Shift+1-9 เปลี่ยนพื้นหลัง
4. 4
   ผู้เข้าร่วมสแกน QR

   มือถือเข้า /live/CODE เห็นเนื้อเพลงที่ sync กับ TV แบบ real-time ภายใน 1.5 วินาที — ปรับขนาดตัวอักษร A−/A+ ได้

3. ระดับผู้ใช้

มี 3 ระดับ — ใช้งานทันทีไม่ต้องลงทะเบียน หรือลงทะเบียนเพื่อบันทึก Playlist/แม่แบบ/พื้นหลังของคุณ:

4. การสร้าง Session + Control Panel

4.1 สร้าง Session

Guest: กดปุ่ม "เริ่มสร้าง Session" ที่หน้าแรก — ระบบสุ่มรหัส 6 ตัว เช่น STPGC2 เปิดในเบราว์เซอร์ที่เครื่องนี้ทันที

สมาชิก: เข้าหน้า /sessions กดปุ่ม "+ สร้าง Session ใหม่" ตั้งชื่อ session (เช่น "นมัสการอาทิตย์ที่ 8 มิ.ย.") รหัสจะคงที่และใช้ซ้ำได้

4.2 หน้า Control Panel

URL: /session/CODE/control — แบ่งเป็นส่วนหลัก:

• Now Playing (กล่องดำบนสุด) — แสดง preview ของ TV กำลังโชว์อะไรอยู่
• ทางลัด — Quick Jump (พิมพ์เลขเพลง+Enter) + Quick Scripture (พระคัมภีร์ด่วน)
• Display Modes — Welcome / จอดำ / ยกเลิกจอดำ / QR บน TV
• Prev/Next — เปลี่ยน slide ของเพลง หรือเปลี่ยน step ของแม่แบบ
• Playlists ของฉัน — รายการ playlist + วันนี้ (today's playlist) อยู่บนสุด
• พื้นหลัง — เลือกพื้นหลังมาตรฐาน/ส่วนตัว + เพิ่มจาก Pixabay
• เลือกเพลง — ค้นจากคลังเพลงทั้งหมด 369 บท

4.3 Keyboard Shortcuts

4.4 YouTube Preview

ในแถว Playlists ของฉัน เพลงที่มีลิงก์ YouTube จะมีปุ่ม ▶ ที่ขวาสุดของแถว — กดเล่นในมุมขวาล่าง mini-player ไม่ขัดจังหวะการนำนมัสการ

5. TV Display

5.1 การเปิดบน Smart TV

• · เปิดเบราว์เซอร์บน TV (Samsung, LG, Android TV ฯลฯ)
• · เข้า thaiworshipsong.com/display/CODE
• · กด F11 (หรือไอคอน fullscreen ในเบราว์เซอร์) เปิดเต็มจอ

5.2 การเปิดบนคอม + โปรเจกเตอร์

• · ต่อคอมกับโปรเจกเตอร์ด้วยสาย HDMI / DisplayPort
• · ตั้งจอเป็น "Extend Display" (ไม่ใช่ Duplicate)
• · ลากเบราว์เซอร์ไปจอที่ 2 (โปรเจกเตอร์) → กด F11 เต็มจอ
• · เปิดอีกเบราว์เซอร์/แท็บที่จอแรก → ไป /session/CODE/control

5.3 องค์ประกอบบนจอ TV

• · HUD ซ้ายบน: ขั้นที่/ทั้งหมด (เช่น "ขั้น 5/22")
• · HUD กลางบน: ท่า "↑ ยืน" (สีอำพัน) — สำหรับขั้นที่ต้องยืน
• · Song Header Pill (บน): "105. พระเยซูคริสต์ทรงนำข้าฯเดิน" ตอนแสดงเนื้อเพลง
• · QR Corner (ขวาบน): code QR สำหรับผู้เข้าร่วมสแกน
• · ฟอนต์: Noto Serif Thai (สำหรับชื่อขั้นตอน) + Sarabun (เนื้อเพลง)

5.4 พระคัมภีร์บน TV

แบ่งหน้าอัตโนมัติให้พอ 80% ของจอ — ถ้ายาวเกินจะแบ่งเป็นหลายหน้า กด Next เปลี่ยนหน้า

6. มือถือผู้เข้าร่วม (Mobile Live)

6.1 การเข้าใช้

• · วิธีที่ 1: สแกน QR ที่มุมขวาบนของ TV ด้วยกล้องมือถือ
• · วิธีที่ 2: พิมพ์ thaiworshipsong.com/live/CODE ในเบราว์เซอร์มือถือ

6.2 ฟีเจอร์

7. Playlists

Playlist = ลำดับการนมัสการของวันนั้นๆ — เก็บเพลง + พระวจนะ + ลำดับขั้นตอน + ท่า (ยืน/นั่ง) ใช้ในวันอาทิตย์

7.1 สร้าง Playlist

• · เข้า /playlists
• · กด "+ สร้าง Playlist ใหม่"
• · หรือ ใช้แม่แบบ (CCT, พนัง) → สร้าง playlist ใหม่จากแม่แบบนั้น
• · ตั้งวันที่ scheduled_for → playlist จะแสดง "วันนี้" บนหน้าควบคุม

7.2 หน้า Playlist Editor

เป็น ตาราง 7 คอลัมน์:

1. # — ลำดับ (ลากย้ายได้)
2. ท่า — ยืน / นั่ง / — (คลิกเพื่อสลับ)
3. ประเภท — badge สี + icon (เพลง, อธิษฐาน, บทอ่าน ฯลฯ)
4. ชื่อขั้นตอน — ใหญ่+เข้ม อ่านง่ายสุด
5. เพลง — เลขเพลง (เช่น 105, A1, B5) — เฉพาะประเภทที่กำหนดให้มีเพลง
6. หมายเหตุ — ผู้นำ / ข้อพระคัมภีร์ / hint
7. จัดการ — ย้ายขึ้น/ลง/ลบ (แสดงตอน hover)

7.3 ประเภทรายการ (Kinds)

มี 20 ประเภทมาตรฐาน — เช่น:

7.4 Walk-through Navigation

ตอนใช้ Playlist บน Control Panel กด Next ระบบ walk-through อัตโนมัติ:
ขั้นที่ X (Section Title) → เปลี่ยนเป็นเพลง (ถ้ามี song_id) → ขั้นที่ X+1 (Section Title) → ...
ไม่ต้องคลิกเลือกเพลงเอง

8. แม่แบบ (Templates)

แม่แบบ = โครงร่างลำดับนมัสการ ใช้ซ้ำได้ทุกอาทิตย์ — กรอกแค่ชื่อขั้นตอน + ลำดับ + ท่า + เพลงประจำ (อาเมน, สาธุการ ฯลฯ)

8.1 แม่แบบมาตรฐาน

• · CCT Worship Order — 22 ขั้นตอน ตามรูปแบบของสภาคริสตจักรในประเทศไทย
• · คริสตจักร — ลำดับเฉพาะของคริสตจักร
• · แอดมินจัดการ/เพิ่มเติมได้ที่ /admin/templates

8.2 แม่แบบส่วนตัว (สมาชิก 5 อัน)

สมาชิกสร้างแม่แบบของคริสตจักรตัวเองได้ — เช่น "นมัสการพิเศษ คริสต์มาส" "นมัสการสำหรับเด็ก" สูงสุด 5 แม่แบบ

8.3 การใช้แม่แบบ

• 1. ที่หน้า /templates เลือกแม่แบบที่ต้องการ → กด "ใช้แม่แบบนี้"
• 2. ตั้งชื่อ playlist ใหม่ + กรอกเลขเพลงที่ต้องการ (เพลงประจำเช่น 295 = อาเมน ระบบกรอกให้อัตโนมัติ)
• 3. กด "สร้าง" → ได้ playlist สำเร็จรูป พร้อมใช้

9. พระคัมภีร์

9.1 Quick Scripture (พระคัมภีร์ด่วน)

ใน Control Panel — ปุ่ม "พระคัมภีร์ด่วน" (สีอำพัน) เปิด Bible picker:

• · พิมพ์ "ยอห์น 3:16" → ขึ้น TV ทันที
• · รองรับ ช่วงข้อ: "สดุดี 23:1-6"
• · รองรับ หลายช่วง: "ยอห์น 3:16, 14:6"
• · ค้นชื่อหนังสือเป็นไทยหรืออังกฤษก็ได้

9.2 Bible Picker ใน Playlist

ในประเภท "อัญเชิญพระวจนะ" / "บทเชิญชวน" — กดปุ่ม 🔍 ที่ช่องหมายเหตุ เปิด picker เลือกหนังสือ → บท → ช่วงข้อ

10. พื้นหลังวิดีโอ

10.1 พื้นหลังมาตรฐาน

แอดมินคัดเลือกพื้นหลังคุณภาพดีจาก Pixabay (ลิขสิทธิ์เปิด) — สมาชิกทุกคนใช้ได้

10.2 พื้นหลังส่วนตัว (5 ตัว/สมาชิก)

เพิ่มที่หน้า /backgrounds หรือ Control Panel:

1. คลิก "+ เพิ่มจาก Pixabay"
2. พิมพ์คำค้น (eng): clouds, sunrise, ocean, worship
3. คลิกการ์ดที่ชอบ → เพิ่มเข้าคอลเลกชันของคุณ
4. ลบของเก่าโดยกด × บนการ์ดเมื่อ hover

10.3 การเปลี่ยนพื้นหลัง

• · คลิกการ์ดในส่วน "พื้นหลัง" บน Control Panel
• · หรือ Shift+1-9
• · Shift+0 = พื้นดำ

11. Admin Panel

เข้า /admin (ต้องเป็น admin) — มี Sidebar ซ้าย แบบย่อ/ขยายได้ + เนื้อหาขวา

11.1 จัดการประเภทขั้นตอน (Kinds)

ที่ /admin/kinds — แต่ละประเภทมี toggle 3 ตัว (มีผลกับทุกคนทันที):

• · ช่องเพลง (has_song) — แสดงช่องใส่เลขเพลงใน editor
• · ผู้นำ (needs_person) — แสดงช่องชื่อผู้นำ
• · พระคัมภีร์ (needs_scripture) — แสดงปุ่มเลือกข้อพระคัมภีร์

11.2 Promote พื้นหลังเป็นมาตรฐาน

ที่ /admin/backgrounds tab "ส่วนตัวของสมาชิก" — กดปุ่ม "ทำเป็นมาตรฐาน" บนการ์ดที่สมาชิกหาภาพดีๆ มา → ทุกคนเห็นทันที

12. PDPA + ความเป็นส่วนตัว

ระบบสอดคล้องกับ พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 — รายละเอียดเต็มที่ /privacy

12.1 ข้อมูลที่เก็บ

• · อีเมล, ชื่อแสดง, รหัสผ่าน (hashed bcrypt)
• · Playlists, Sessions, Backgrounds ที่คุณสร้าง
• · IP + User-Agent (สำหรับความปลอดภัย เก็บ 30 วัน)
• · consent_at + consent_ip (PDPA — บันทึกการยอมรับ)

12.2 สิทธิของคุณ

ที่หน้า โปรไฟล์ — ส่วน "ข้อมูลของคุณ (PDPA)":

• · ดาวน์โหลดข้อมูลของฉัน — JSON ครบทุก dataset
• · ลบบัญชีถาวร — ต้องพิมพ์ DELETE + รหัสผ่าน ยืนยัน

13. การสนับสนุน

ไม่มีค่าใช้จ่ายในการใช้งาน — หากท่านยินดีสนับสนุนเพื่อค่า server และพัฒนาต่อ เราขอบพระคุณ

14. FAQ + แก้ปัญหา

15. ติดต่อเรา